Guia do Eleitor

Zonas eleitorais terão cartazes traduzidos para línguas indígenas

Informativos tratam de temas como boca de urna, passo a passo da votação e cola eleitoral; sete estados devem receber o material do TSE

I
Igor Cardim
02/10/2024, 16:30 • Atualizado em 04/10/2024, 21:49
compartilhar
Tribunal Superior Eleitoral distribui cartazes com informações traduzidas para línguas indígenas | Reprodução: TSE

Tribunal Superior Eleitoral distribui cartazes com informações traduzidas para línguas indígenas | Reprodução: TSE

O Tribunal Superior Eleitoral (TSE) distribuiu 21.250 cartazes traduzidos para dois idiomas indígenas, em sete estados. Os informativos serão afixados em seções eleitorais no domingo (6), dia do primeiro turno do pleito municipal. Os cartazes abordam cinco temas:

SBT News Logo

Acompanhe o SBT News nas TVs por assinatura Claro (586), Vivo (576), Sky (580) e Oi (175), via streaming pelo +SBT, Site e YouTube, além dos canais nas Smart TVs Samsung e LG.

Siga no Google Discover
  • Boca de urna;
  • Proibição do uso de celulares na cabine de votação;
  • Justificativa do voto;
  • Cola eleitoral;
  • Passo a passo do voto.

Nas regiões sul, sudeste e centro-oeste, eles foram traduzidos para o idioma Guarani e distribuídos em São Paulo, no Mato Grosso do Sul, no Paraná, em Santa Catarina e no Espírito Santo. Já na região norte, foram traduzidos em Nheengatu e encaminhados aos estados do Amazonas e Pará. 

A escolha das seções foi baseada no número de eleitores indígenas, que adotam essas línguas, em cada local. No Sul e Sudeste são 37 zonas eleitorais e 268 seções eleitorais que incluem esse eleitorado. Somente São Paulo conta com dez zonas e 111 seções com eleitores indígenas que falam Guarani. Mato Grosso do Sul tem 17 zonas e 83 seções e o Paraná, oito zonas e 47 seções. Santa Catarina tem uma zona e 25 seções e o Espírito Santo tem uma zona e duas seções.

O Pará é o estado com maior número de locais de votação com eleitorado que adota a língua Nheengatu, na região norte. São, ao todo, nove zonas eleitorais e 2.785 seções. O Amazonas também tem nove zonas, mas 1.197 seções. 

Leia mais

Ver tudo
Imagem da notícia: Irã se nega em entregar estoque de urânio enriquecido

Irã se nega em entregar estoque de urânio enriquecido

Imagem da notícia: Lucro na S&P 500 sobe 2 dígitos por 6 meses seguidos

Lucro na S&P 500 sobe 2 dígitos por 6 meses seguidos

Imagem da notícia: Quem era o homem que abriu fogo perto da Casa Branca

Quem era o homem que abriu fogo perto da Casa Branca

Imagem da notícia: Taxista tenta cobrar R$ 3,4 mil de turistas no Rio e é preso

Taxista tenta cobrar R$ 3,4 mil de turistas no Rio e é preso

Imagem da notícia: Irã se nega em entregar estoque de urânio enriquecido

Irã se nega em entregar estoque de urânio enriquecido

Imagem da notícia: Lucro na S&P 500 sobe 2 dígitos por 6 meses seguidos

Lucro na S&P 500 sobe 2 dígitos por 6 meses seguidos

Imagem da notícia: Quem era o homem que abriu fogo perto da Casa Branca

Quem era o homem que abriu fogo perto da Casa Branca

Imagem da notícia: Taxista tenta cobrar R$ 3,4 mil de turistas no Rio e é preso

Taxista tenta cobrar R$ 3,4 mil de turistas no Rio e é preso

Últimas notícias

Suspeitos se passam por falsos agentes e assaltam loja em SP

Homens armados levaram diversos objetos de estabelecimento de assistência técnica de celulares na Brasilândia; eles seguem foragidos

PRF resgata mulher de cárcere após abordagem em rodovia

Vítima era levada na garupa da moto pelo ex-marido na rodovia Presidente Dutra (BR-116), trecho de Taubaté, interior de São Paulo

Dino nega pedido de soltura de Deolane Bezerra

Ministro do STF afirma em decisão que prisão da advogada e influenciadora digital é legal

Governo aposta em integração para combater facções

Secretário nacional de Segurança Pública, Chico Lucas, detalhou os quatro eixos do programa Brasil Contra o Crime Organizado

13º salário: INSS começa a pagar 2ª parcela nesta segunda

Pagamento segue até 8 de junho para aposentados e pensionistas; mais de 35 milhões entram nesta etapa do calendário

Dez países africanos estão em lista de alto risco para ebola

Classificação leva em conta surtos na República Democrática do Congo e em Uganda e potencial de disseminação regional