Publicidade

Google Tradutor agora traduz para 233 novas línguas e dialetos

Antes da atualização, ferramenta traduzia "apenas" 133 idiomas. Empresa usou IA PaLM para melhorar aplicativo

Google Tradutor agora traduz para 233 novas línguas e dialetos
Google Tradutor agora traduz 233 idiomas e dialetos. Mais de 600 milhões novos usuários terão acesso à ferramenta | Reprodução/Google
Publicidade

A ferramenta de tradução de idiomas Google Tradutor foi atualizada pelo Google, e agora pode traduzir até 233 línguas, dobrando a capacidade do serviço online.

+ Confira as últimas notícias de Tecnologia

Antes, a ferramenta traduzia 133 idiomas; agora, o Google acrescentou mais 110. E isso foi possível devido à implementação do 'grande modelo de linguagem' (LLM) PaLM 2, antecessor aos sistemas de IA Bard e Gemini.

“[As] línguas têm uma imensa quantidade de variação: mudanças regionais, dialetos, diferentes padrões de fala. Na verdade, muitas línguas têm zero forma padronizada, então é impossível escolher uma variação ‘certa’”, diz um trecho do comunicado do Google.

O LLM ajudou o aplicativo a traduzir idiomas próximos às línguas maternas, dialetos e variações, como o cantonês, que difere do mandarim na China, e era uma das línguas mais aguardadas na plataforma.

Tradutor do Google dobra a capacidade de tradução de linguas e dialetos | Reprodução/Google
Tradutor do Google dobra a capacidade de tradução de linguas e dialetos | Reprodução/Google

“O cantonês normalmente se sobrepõe ao mandarim, sobretudo na parte escrita. E é bem difícil encontrar dados e treinar modelos de linguagem nesse contexto", avalia Isaac Caswell, engenheiro de software e chefe de pesquisa do Google.

Um quarto das novas línguas atualizadas vem do continente africano e, segundo a Big Tech, a novidade deve alcançar mais de 614 milhões de pessoas, ou seja, 8% da população mundial.

+ Todas as notícias sobre o Google

“Nossa abordagem tem sido priorizar as variações mais comuns de cada língua. Por exemplo, o idioma Romani possui muitos dialetos em toda a Europa. Nossos modelos produzem textos que são mais próximos do ‘Vlax Romani’ sulista, uma variação comumente utilizada na internet. Mas ele também mistura elementos de outras variações, como o Romani dos Bálcãs ou o Vlax do norte.”, diz o comunicado.

O Google também ressalta que, em breve, deve adicionar mais línguas ao seu serviço.

Publicidade
Publicidade

Assuntos relacionados

Tecnologia
Google
Aplicativo

Últimas notícias

Lotofácil da Independência pode pagar R$ 200 milhões nesta segunda (9)

Lotofácil da Independência pode pagar R$ 200 milhões nesta segunda (9)

Apostas podem ser feitas em casas lotéricas ou pela internet até as 18h
Na Espanha, González promete "continuar lutando para restaurar democracia" na Venezuela

Na Espanha, González promete "continuar lutando para restaurar democracia" na Venezuela

Líder da oposição pediu asilo político na Europa após ser alvo de mandato de prisão em Caracas
Onda de calor excessivo ganha força e deve atingir intensidade máxima nesta semana

Onda de calor excessivo ganha força e deve atingir intensidade máxima nesta semana

Estados do Centro-Oeste e Sudeste podem registrar temperaturas acima de 40ºC; calor também chega ao Sul
Preço da cesta básica diminui pelo segundo mês consecutivo em 17 capitais

Preço da cesta básica diminui pelo segundo mês consecutivo em 17 capitais

Resultado foi influenciado pela baixa no preço da maioria dos produtos, como o tomate e o feijão
Às vésperas de debate, pesquisa mostra empate técnico entre Kamala e Trump na disputa pela Casa Branca

Às vésperas de debate, pesquisa mostra empate técnico entre Kamala e Trump na disputa pela Casa Branca

Candidato republicano aparece com 48% das intenções de voto, ante 47% da vice-presidente
Semana do Cinema: 2ª edição de 2024 começa na quinta-feira (12) com ingressos a R$ 12

Semana do Cinema: 2ª edição de 2024 começa na quinta-feira (12) com ingressos a R$ 12

Promoção será válida até o dia 18 de setembro em diversas salas espalhadas pelo país
SBT News na TV: Dino cobra respostas do governo sobre queimadas

SBT News na TV: Dino cobra respostas do governo sobre queimadas

Confira o que foi notícia ao longo do dia e os assuntos que serão destaque nesta segunda-feira (9); assista!
Lula vai ao Amazonas nesta semana para anunciar mais dinheiro e medidas para combate à seca

Lula vai ao Amazonas nesta semana para anunciar mais dinheiro e medidas para combate à seca

Presidente visita áreas afetadas pela estiagem histórica e recebe prefeitos em Manaus para falar sobre crédito extraordinário e plano emergencial
Semana de esforço concentrado na Câmara prevê concluir reforma tributária antes das eleições

Semana de esforço concentrado na Câmara prevê concluir reforma tributária antes das eleições

Emendas parlamentares, desoneração da folha e Plano Nacional de Educação também estão na pauta do Congresso
Após proibição, eventos culturais voltam a ocupar o Eixão em Brasília

Após proibição, eventos culturais voltam a ocupar o Eixão em Brasília

Governo do Distrito Federal pretende elaborar plano de ocupação do "Eixão do Lazer" em uma das principais vias da capital
Publicidade
Publicidade